Manghaeam

Recorded origin, in the register's own words

망해암의 창건 연도와 창건주에 대해서는 서술이 어려운 상태이다. 사찰 경내에 세워진 안양망해암사적비에는 665년 원효스님이 미륵불을 봉안하면서 이 사찰을 창건하였다고 며기하였으나 그대로 믿기는 어렵기 때문이다. 아마도 사적비의 이러한 내용은 ＜봉은본말지＞에 기록된 원효스님이 창건하였다고 하나 자세하지 않음이라는 내용을 확대하여 서술한 것이 아닐까 생각된다. 하지만 ＜봉은본말지＞역시 1940년대에 편찬된 자료로 원효 창건설을 뒷받침할만한 어떠한 논거도 제시하지 못했다. 따라서 망해암의 원효 창건설은 사실적인 측면보다 원효스님을 창건주로 설정하려 했던 후대 불교인들의 뜻을 헤아리는 정도로 받아들여야 할 것이다. 망해암의 사적이 뚜렷하게 나타나는 시기는 조선 초기 태종대로 보인다. 태종은 수도 한양의 백호에 해당하는 관악산의 산천기맥을 누르기 위해 명을 내려 이 지역 일대의 사찰을 중건하였는데, 망해암도 이 때에 중건되었다는 기록이 전하는 것이다. (이하생략) 출처 : 전통사찰총서3 경기도1, 1993, 사찰문화연구원

This paragraph is the origin and history field of the traditional temple register published by the Ministry of the Interior and Safety, copied exactly. We leave it in Korean rather than translating it, because a translation would put founding dates, people and schools of Buddhism into words the source never used. Nothing here was added or edited by us.